___
Projet KHAYATI N°1 a été réalisé dans le cadre de l’Appel à Manifestation d’Intérêt (A.M.I) Usage éphémère lancé par la ville de Strasbourg.
« UNE ACTION, UNE RÉACTION, UN CATACLYSME »
Fresque réalisée en collaboration avec l’artiste Apaiz et Dédé La Plume et les jeunes du CSC Montagne Verte en partenariat avec l’association L’Atelier Du Club (ADC) et la ville de Strasbourg.
Cette peinture fait référence au changement climatique. Elle symbolise un méga feu. Les visages renvoient aux activités humaines et à notre responsabilité dans ce grand dérèglement généralisé.
La phrase est une référence au titre d’un morceau du rappeur Strasbourgeois Dah Conectah, membre de l’association ADC.
Elle symbolise pour nous l’idée qu’une simple action peut être à l’origine d’un effondrement de la biodiversité. Mais elle symbolise aussi l’idée qu’une simple action peut être à l’origine d’un grand bouleversement des mentalités et de, je l’espère, créer de nouveaux modèles de société pour demain.
La typographie s’inspire des Pixadores, « pixação », mouvement de graffeurs vandals Brésilien née à São Paulo et de l’alphabet Phénicien.
Nous avons volontairement choisi de garder et d’intégrer les graffitis vandals déjà existants dans notre composition pour rendre hommage à l’histoire du lieu et par respect pour les autres artistes qui sont intervenus avant nous sur le mur.
Cette peinture de 150 m de long sur 5 m de haut à été réalisée en 10 jours. Nous avons décidé d’utiliser une palette de couleurs simple et réduite avec de grandes zones de couleurs à peindre pour que les enfants, les habitants et les ami.e.s du quartier puissent participer.
___
“ONE ACTION, A REACTION, A CATACLYSM”
This fresco was produced in collaboration with the artist Dédé La Plume and the young people of the CSC Montagne Verte in partnership with the association L’Atelier Du Club (ADC) and the city of Strasbourg.
This painting refers to climate change. It symbolizes a mega fire. The faces refer to human activities and to our responsibility in this great general disruption.
The phrase is a reference to the title of a track by Strasbourg rapper Dah Conectah, member of the ADC association.
It symbolizes for us the idea that a simple action can be at the origin of a collapse of biodiversity. But it also symbolizes the idea that a simple action can cause a great upheaval in mentalities and, I hope, create new models of society.
The typography is inspired by the Pixadores, “pixação”, a movement of Brazilian vandal graffiti artists born in São Paulo and the Phoenician alphabet.
We have voluntarily chosen to keep and integrate the already existing vandal graffiti into our composition to pay homage to the history of the place and out of respect for the other artists who have worked on the wall before us.
This painting, 150 m long and 5 m high, was completed in 10 days. We decided to use a simple, scaled-down color palette with large areas of paintable colors for kids, locals, and neighborhood friends to participate in.